Braceface
Copyright: Klasky/Csupo; Viacom

Braceface - Alles klar, Sharon Spitz?

Inhalt: Die 14-Jährige Sharon Spitz ist ein typischer amerikanischer Teenager, die neben dem "Überleben" an der High School vor allem ihre Freunde und erste Liebschaften interessieren. Als leidenschaftliche Vegetarierin setzt sie sich besonders für Tiere ein. Alles nichts ungewöhnliches, wäre da nicht ihre Zahnspange, die immer wieder ein Eigenleben entwickelt. Sharon gerät damit immer wieder in etwas peinliche Situationen und hat einige Verrücktheiten zu erklären.
Das macht sie aber nicht zur Einzelgängerin. Sie hängt ab mit ihrer besten Freundin Maria Wong, eine gute Schülerin und begeisterte Sportlerin und ihrem Nachbarn und Freund aus Kindertagen Connor MacKenzie. Er neigt zu Allergien und ist etwas hypochondrisch veranlagt, aber ansonsten ein kluges Köpfchen mit viel Wissen in Naturwissenschaften. Ihr erster Freund und Mittelpunkt ist aber Mädchenschwarm Alden Jones, der sich für Sport und Videospiele interessiert, in der Band „Mangled Metal“ spielt, also extrem lässig und cool ist - ohne sich dessen aber bewusst zu sein. Total süß also. Und schließlich ist da Brock Leighton, Band-Mitglied und bester Kumpel von Alden, der gerne auch etwas besser bei den Mädchen ankommen will, dabei aber nicht bemerkt, dass Maria mehr als ein Auge auf ihn geworfen hat.
Nicht komplett wäre das Szenario, wenn da nicht eine Erzfeindin, die unsympathische versnobbte Nina Harper wären, die ihr das Teenager-Leben schwer macht.
Hinzu kommen getrennte Eltern, die Pubertät, erste Erfahrungen mit Alkohol, Unsicherheit und immer wieder diese Zahnspange.

Bewertung: Teenager-Sorgen als Zeichentrick ist sicherlich für diese Altersgruppe nicht gerade die typische Fernseh-Kost. Daher dürfte die Serie eher jüngere Mädchen interessieren, wenn noch nicht "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" und "Bravo" zur Hauptlektüre oder Lieblingssendung gehören. Inhaltlich gibt es mit der etwas magisch angehauchten Zahnspange zwar ein Mystery-Element, aber ansonsten geht es meist witzig um typische Teenager-Sorgen und Nöte (Aussehen, Jungs). Gelegentlich werden dann noch Probleme wie die erste Regel, Alkohol oder Probleme mit den neuen Partner der Mutter mit ins Spiel gebracht. Das Problem "Zahnspange" kennen Teenager in Deutschland seit dem Erfolg von "Verliebt in Berlin" ja wohl nicht mehr so sehr.
Inhaltlich könnte die Serie also genauso gut als Realserie wie zum Beispiel "Lizzy McGuire" funktionieren. Optisch ist sie akzeptabel animiert im Stil von Serien wie "Simsalabim Sabrina!".
Im amerikanischen Original wird Sharon übrigens von der inzwischen schon wieder fast vergessenen Schauspielerin Alicia Silverstone gesprochen, die man vor allem aus der Kinokomödie "Clueless" kennt.

Originaltitel

Braceface

Created by

Melissa Clark

Produktionsfirmen

Nelvana Limited (Kanada); Jade Animation (Hongkong)

Ausführender Produzent

Melissa Clark, Michael Hirsh, Patrick Loubert, Alicia Silverstone u.a.

Regie

Charles E. Bastien

Buch

Edwina Follows; Myra Fried; Deborah Jarvis; Anita Kapila...

Jahr

2001-2003; 2006

Zahl der Folgen

78 Folgen

Länge

25 Min

Internetadressen

www.fernsehserien.de/index.php?serie=3739&seite=1#3 www.nick.de/index.php?id=161
home.pages.at/epon/braceface-alles-klar-sharon-spitz.html
www.bracefacetv.com/episodes.htm

                                                  Serienguide

Erste Staffel 2001

 

1. Brace Yourself

Die Zahnspange

2. Crushed

Voll verknallt

3. Things That Really Bug Me About You

Die Dinge, die mich wirklich an dir nerven

4. The Doctor Is In

Sprechstunde Dr. Spitz

5. The Meat Of The Matter

Ran an den Speck

6. The Makeover

Typveränderung

7. Mixed Messages

Mailbox Mix

8. The Worst First Date Ever: Period

Das Katastrophendate

9. The Divorce Thing

Familienangelegenheiten

10. Driving Miss Sharon

Sharon gibt Gas

11. Twenty-Four Hours

24 Stunden

12. The Pickford Project

Projekt Überlebenstraining

13. Miami Vices

Das Miami-Wochenende

Zweite Staffel 2001/2002

 

14. Take That

Langfingerrabatt

15. The Election

Die Wahl

16. The Good Life

Der Popstar-Traum

17. The Secret

Missverständnisse

18. The Dissection Connection

Die Frosch-Retterin

19. Whose Life Is It, Anyway?

Misch dich nicht in mein Leben ein

20. Easy Way Out

Eine einfache Lösung

21. Skipping

Schulschwänzer

22. Camp Kookalah

Das Sommer-Camp

23. Angels Among Us

Weihnachtsengel

24. Stormy Weather (The Perfect Storm)

Der Sturm

25. Twisted

Der Alptraum

26. Teacher's Pet

Verliebt in den Lehrer

Dritte Staffel 2002/03

 

27. The Social Fabric

Aller Anfang ist schwer

28. 14 Candles

Der 14. Geburtstag

29. Working Girl

Sharons erster Job

30. Dear Alden

Lieber Alden

31. Mommy Nearest

Mama passt auf

32. The Friend Zone

Der Freundschaftsbereich

33. Skin Deep

Diätwahn

34. Vanity Fur

Kostbarer Pelz

35. The Coolest

Die coole Sharon

36. Triangles

Dreiecksbeziehung

37. Grey Matters

Vorurteile

38. Lorenza

Lorenza

39. Second Thoughts

Theaterkuss/Zweite Wahl

Vierte Staffel 2003

 

40. Home Alone

Sharon allein zu Haus

41. Miss Understanding

Kummertante/Miss Verständnis

42. For the Birds

Für die Natur/Der Papagei

43. Oh, Grow Up!

Werd endlich erwachsen!/Der Traumberuf

44. Genesis

Genesis

45. Nina's Nose Job

Ninas Schönheits-OP/Ninas Nasen-OP

46. Baby Think-About-It

Baby, denk mal nach!/Babyalarm

47. Ms. Spitz Goes to Warsch and Stone

Tierversuche/Tierquäler

48. When In Rome

Alle Wege führen nach Rom

49. Pegged

Klischees

50. Aliens

Böse Streiche

51. When In Elkford

Romantik in Elkford

52. Up in Smoke

In Rauch aufgegangen

Fünfte Staffel 2006

 

53. Lucky Break

Dr. Jekyll und Mrs. Hyde

54. Weird Science

Eine Wissenschaft für sich 

55. She Got Game

Psychologin Sharon Spitz

56. Remember When

Weißt du noch?

57. Funny Business

Was machen, außer Lachen 

58. Busted

Weniger ist mehr

59. The Beat Goes On

Noch einmal mit Gefühl 

60. Game, Set Up & Match

Eins und Eins macht nicht Zwei

61. While You Were Sleeping

Während du schliefst

62. Identity Crisis

Identitätskrise

63. A Knight to Remember

Alles für die Kamera

64. Just Quacks

Rettet die Enten!

65. Griffin's Girl

Der Kreis der Familie

66. Poor Richard

Armer Richard

67. My Big Fat Braceface Life

Mein Leben mit Zahnspange

68. Clean Slate

Feindin oder Freundin?

69. The Loooong Weekend

Die unsichtbare Dritte

70. Act Your Age

Zu jung, um wahr zu sein

71. A Dog's Life

Was für ein Hundeleben

72. The Domino Effect

Der Domino-Effekt

73. The Father Factor

Väter und Töchter

74. All About Sharon

Gefährliche Freundin

75. 23's A Crowd

Viel zu viele Katzen ...

76. Lights! Camera! Ego!

Licht! Kamera! Ego!

77. Vegging Out

Fleisch oder nicht Fleisch;
Fleischlos glücklich

78. Leap of Faith

Der Sprung vom Felsen

Mein Gästebuch